作品欣赏

散文欣赏——贾志红:《美丽的名字》

散文欣赏——贾志红:《美丽的名字》

作者:贾志红 我认识法蒂姆的时候是一个在林子里急得像热锅上的蚂蚁一样乱撞的迷路人。我的狗胖胖是一条笨狗,它根本不认识路,却煞有介事地翘起一条后腿朝路旁的断木桩挤几滴液体,又装模作样地嗅着什么。我们第三次经过这根断木桩时,胖胖又要跑过去撒尿,我飞起一脚踢住了它的腿,恶狠狠地喊,你这条笨狗,撒了那么多的尿,做了一路的记号,我们的路呢? 胖胖不...

当代爱尔兰诗歌里的中国元素

当代爱尔兰诗歌里的中国元素

在评述其他文化对英美现代派诗歌的影响时,爱尔兰诗人谢默斯·希尼(Seamus Heaney)提到了埃兹拉·庞德(Ezra Pound)对中国古诗的译介与借鉴。这种译介与借鉴意味着一种带有新鲜感与创造性的语言,可以重新“启动”旧有的诗歌写作。“启动”(jump start)的原意是指通过搭线的方式,借用其他车辆的电池来发动引擎。希尼用这个极...

散文欣赏——王剑冰:《通往故乡的桥》

散文欣赏——王剑冰:《通往故乡的桥》

作者:王剑冰 一 顶着清晨的细雨,来看洛阳桥。 此洛阳桥不在洛阳,在福建泉州。江水一片汪洋,水波漫涌,击打着桥墩。 哪里长出几棵老树,歪斜,却青翠。花岗岩巨石深陷树下,怀抱着“万古安澜”四个大字。走上桥的感觉,像进入一帧古画。 桥太长,两边浪涛翻卷,走得久了,有一种眩晕感。 桥头遇一位老者,顶着一顶草帽,眯着眼睛望着远处。问他哪里人,说是...

诗歌欣赏——张二棍:《木匠书》《在乡下,神是朴素的》

诗歌欣赏——张二棍:《搬山寄》《暮色中的事物》

作者:张二棍 搬山寄 愚公怀着深仇般,移走的那座山 又在此时、此地 如一道紧箍,为难着我 没有谁,容许我 成为下一个,不知疲倦的愚公 没有谁愿意,提供一处大地广袤 而人群稀少的原野,接纳一座 被羞辱过的,百无一用的荒山 愚公啊,荒山啊,这折磨着你们的无用 也正折磨着我。我无意做一个 疲惫的愚公,也不想成为一座 命运叵测的荒山。这些年 我不...

散文欣赏——艾贝保·热合曼:《学做一颗星星 (节选)》

散文欣赏——艾贝保·热合曼:《学做一颗星星 (节选)》

作者:艾贝保.热合曼 孩提时代,到了炎热夏天的夜晚,我们都喜欢爬上屋顶睡觉。露天凉快,没有蚊子叮咬,更主要的是,我们特别喜欢听邻居李大伯当老师的儿子给我们讲故事。我们四五个人,并排仰躺在高高的屋顶上,风一吹,树叶窸窸窣窣发出奇妙的声音。远处的山岗,猫头鹰一声接着一声啼叫。院外的渠水像筛子筛着沙子,刺啦啦刺啦啦,一阵一阵传入耳朵。偶尔有此起...

诗歌欣赏——杨克:《生命的轨迹》《听见花开》

诗歌欣赏——杨克:《际会依然是中国》《明城墙与海》

作者:杨克 际会依然是中国 天空派遣一场暴雨来助兴 我在台上朗读扎加耶夫斯基的《中国诗》 向坐在台下的诗人致敬 时间的流逝依然是中国,闪电依旧是国际的   顶上的强光碰撞着我目光 恍惚中他像一尊酸枝木雕 生命渗透出历史暗红的光焰 也是巧合么 我想象过清凉的雨滴敲打在宋朝的瓦檐上 在明青花瓷片溅起清脆的回声 而此刻透过波兰人的一双...

作品推荐——李忆莙(LEE YOKE KIM)(马来西亚):《遗梦之北》

作品推荐——李忆莙(LEE YOKE KIM)(马来西亚):《遗梦之北》

作者简介:李忆莙(LEE YOKE KIM),1952年3月生人,现任马来西亚华文作家协会副会长。以小说散文见称。曾获 首届“马来西亚优秀青年作家奖”、第12 届“马华文学奖”、首届新加坡“方修文学奖”散文首奖、中国桐乡首届“全球丰子恺散文奖”金奖”、第二届中国四川散文奖。长篇小说《遗梦之北》被《亚洲周刊》评选为“2012年全球十大中文小...

散文欣赏——黄风:《秋雨绵绵走平遥》

散文欣赏——黄风:《秋雨绵绵走平遥》

作者:黄风 豆叶黄,谷又熟。 中秋节刚过,连绵的秋雨即至,被雨雾笼罩的乡野,无边无际地寂静,唯有雨脚在沙沙行走。戴着一顶斗笠,背着一个背篓,拿着一把银镰,从繁华的初秋走来,走过丰硕的中秋,向萧瑟的深秋走去,像一株熟得老腰了的高粱。 那秋雨的身影,伴随我一路前行,直至消失在乡野尽头,前方出现一座静穆的古城。雄浑壮阔的城垣,肃立挺拔的马面,绵...

诗歌欣赏——谢夷珊:《勿老湾》《我迎面撞上的那些人》

诗歌欣赏——谢夷珊:《这一刻我不轻易描摹大海》《丹绒端灯塔》

作者:谢夷珊 这一刻我不轻易描摹大海 这一刻,马六甲太过于激动 我却不轻易描摹大海 眼前的绿波浪,远处的白轮船 落霞中黑海鸥掠过耳鬓的呼啦声 远涉重洋的时光,把我拖回 海岛飘着咸涩的鱼腥味 离别或重逢,无所谓简单或者幸福 倘若,我是尘世间无牵无挂的人 面对大海不愿交出自己 不为别人左右,不求任何安慰 总是缄默,又有理由哀伤 愿这一路跋涉与...

诗歌欣赏——达·纳楚克道尔基(蒙古国):《春天》《去远方求学者》

诗歌欣赏——达·纳楚克道尔基(蒙古国):《思念爱人》

作者:D.Natsagdorj(中文名:达·纳楚克道尔基) 思念爱人 见不到阳光, 听不到鸟鸣, 折磨我折磨你, 多么可怕的监牢! 当我受尽了 千般牢狱之灾, 思念我的心上人, 才是最大的痛苦! 仰身躺在床上, 胸中更加焦虑; 怀念温暖的家, 更加思念妻子。 翻转侧身躺下, 浑身都像散架; 指尖寻找爱人, 心中孤独难耐。 辗转朝左躺下, ...