作者:贾志红
我认识法蒂姆的时候是一个在林子里急得像热锅上的蚂蚁一样乱撞的迷路人。我的狗胖胖是一条笨狗,它根本不认识路,却煞有介事地翘起一条后腿朝路旁的断木桩挤几滴液体,又装模作样地嗅着什么。我们第三次经过这根断木桩时,胖胖又要跑过去撒尿,我飞起一脚踢住了它的腿,恶狠狠地喊,你这条笨狗,撒了那么多的尿,做了一路的记号,我们的路呢?
胖胖不敢喊叫,它低低地呜咽一声,理亏地夹着尾巴。灌木林里传来另一条狗的吠叫,我顿时更加紧张,担心遇到野狗的袭击。不过这担心只有片刻,一个声音传了过来,她喊着,Madam贾、Madam贾。我看见一个十一、二岁的小姑娘抱着一只小羊羔蹦蹦跳跳跑到我的面前,后面跟着一条长得很像胖胖的黄狗。两条狗互相瞪了对方几眼,又各自叫喊了几声,就亲昵地玩耍到了一起。
我并不奇怪小姑娘能喊出我的名字,这地方方圆几十公里的人都认识我,确切地说不是认识我,而是认识一张东方人的面孔。他们知道一支中国的工程队正在这一带修建公路。工程队里有唯一的一名女士,她叫Madam贾。他们也知道我们的驻地,那个叫尼埃纳的小镇因为我们而闻名。我从不惊奇遇到陌生人时他们脱口喊出我名字的尊称Madam贾。经常有一群一群的孩子,他们穿着褴褛的衣衫,拿着放牛放羊的牧鞭站在路旁,在我经过他们时,他们像喊号子一样,齐声喊着Madam贾、Madam贾,然后在我友好地招呼过他们后,又集体呼喊着送我走远。也有赶着驴车的小家伙们,飞快地从远方奔来,到了我跟前,打个呼哨,喊一声Madam贾,再扬长而去。他们把这当作游戏,而我在这游戏中成为尼埃纳的名人。
遇到小姑娘就算是遇到了向导,她领着我穿过一片灌木林,又经过野燕麦地,送我上了一条乡村小道。抱着小羊羔的小姑娘走得很快,她的狗不远不近地跟着。遇到岔路口,她就停下来等我,也把小羊羔放下来歇歇。有几次,她调皮地喊着Madam贾,猛跑一阵,再停下来,歪着小脑袋冲着我笑,扎着塑料小花的小辫子一抖一抖,让人担心会被风吹散了。
我其实还有一个担心,就是怕小姑娘贪玩,不把我送回驻地就跑得没影儿了。而那一天,我身上连一颗糖也没有,往常我出门总是会往口袋里塞几粒糖的,关键时刻,这小小的、友好的诱惑能拴住一颗孩子的心。
直到远远地看见了我们驻地的铁皮瓦屋,我才放下了忐忑不安的心,便让她返回,她却还是跟着我,一直陪着我走到了我们的院子门口。我说,谢谢你,法蒂姆。我已经知道了她叫法蒂姆,今年12岁。她竟然会几句简单的英语,比如姓名、年龄、家在哪里,这些单词她都会。
这么看,法蒂姆上过学。这一带上过学的孩子不多,上过学的女孩子更少。想必法蒂姆家境还算富裕,或者说她的父母也是识字的人。只是,为何她现在不上学了呢?12岁正是上学的年纪啊,她却抱着她的羊、领着她的狗在原野里朝着人生的另一条路疯跑。
法蒂姆看着我走进院子,她不着急离开,我回头看大门口时,她还是站在那里,抱着她的小羊羔,两只大大的眼睛望着我。她的黄狗在她身边站着,也睁着眼睛望着我身边的胖胖。
噢,是我疏忽了吧,我应该送她一些小礼物的,以表达我的谢意。她虽然什么也没有说,但是大大的眼睛里分明是有希望的。
我跑进餐厅,拿了一瓶可口可乐,又到房间抓了一把糖,等我返回院子,准备把这些东西送给她时,她却已经走了。我追出院子,大声喊着,法蒂姆、法蒂姆。幸好她还没有走远,在红土路上,她的黄狗先于她嗅到礼物的芬芳,奔到我的跟前,撒着欢儿绕着我转圈。我一手举起可口可乐,另一只手握着一把糖,冲法蒂姆晃着、晃着。她跑过来,面露惊喜,放下小羊羔,一只手抓住可口可乐,另一只手接过糖,一粒一粒塞进裙子腰间的小口袋里,然后过来搂住我的腰,用我们刚才说了一路的几句英语表达她隆重的谢意,谢谢、你好、再见这些她会说的单词或短语,我们轮番又说了好几遍,她才抱起小羊羔,满脸欣喜地和我告别。
我站在红土路上,看着她的小背影远去,胖胖也目送着它的小伙伴。
再次见到法蒂姆的时候,时间又过了快一年了。那一天,一个小姑娘抱着一个小婴儿,带着一条黄狗来到驻地。我没有认出她,尼埃纳附近有很多这样的小姑娘,她们都穿着花裙子,梳着小花辫,也都有大大的眼睛和翻卷的长睫毛,模样实在没有太大的区别,甚至连名字的发音都差不多。但是胖胖认出了小姑娘身边的黄狗,它飞奔出院子,像见到老朋友般热烈地欢叫。我终于认出了法蒂姆,但是很惊讶于她怀里的婴儿。虽然这里的女孩早婚,但是不至于早到如此吧?
要感谢法蒂姆会简单的英语,否则我可能误会到底,并把这当作见闻到处传播。法蒂姆解开婴儿的毯子,是一个出生没多久的婴儿,黑黑的皮肤透着嫩嫩的粉红。法蒂姆磕磕绊绊地说,这个婴儿是她的妹妹,出生一个月了。她调动了脑子里所有的英语单词,脸上急出了一朵红云,那朵红云在黑色的皮肤上依然醒目。她一字一句地说,妹妹的名字,叫Madam jia,这是一个美丽的名字。
噢,她特意抱着妹妹来给我看,她要告诉我,这个女婴是以我的名字命名的。
Madam jia,这的确是一个美丽的名字。
(原载于《中国校园文学》2020年1期)
作者简介:中国作家协会会员,中国自然资源作家协会2019/2020年度驻会作家,中国地质大学(北京)特聘作家。作品见于《散文》《散文海外版》《散文选刊·选刊版》《草原》《黄河》《湖南文学》《星火》《中国校园文学》等文学期刊。作品入选多版本散文年选。曾获第24届、第27届全国孙犁散文奖,第三届大地文学奖,第二届中国徐霞客诗歌散文奖,第六届中华宝石文学奖。
来源:专家推荐
编辑:杨冰慧