自古以来，马其顿一直是各种文明和文化的交汇处。虽然历史上马其顿屡遭蒙难，但其文化和文学传统却展示出极强的韧性，尤其是从拜占庭和奥斯曼帝国的统治至1944年二战结束这段漫长的时期。
二战后的文化背景为文学的快速发展提供了有利条件，包括诗歌、小说、非虚构、短篇小说、戏剧等。 伴随着国际上欧洲“新小说”派和拉美”魔幻现实主义“的出现，以及国内马其顿语言取得突破性成就、诗歌创作快速发展，小说的创作也日益丰富起来，其热度也一直持续至二十世纪六七十年代，这个时期的代表性作家包括：迪米塔尔·索列夫、塔什科·希里洛夫、布兰科·瓦罗什利贾、佐兰·科瓦切夫斯基、彼得·M· 安德列夫斯基、梅托·约万诺夫斯基、卢安·斯塔罗娃和迪米塔尔·巴舍夫斯基等。他们在创作中不仅运用了现实主义和现代主义的叙事策略，而且还充分借鉴了马其顿及其周边巴尔干国家丰富的口头故事和传奇故事等。 这一趋势在二十世纪的最后二十年进一步发展，当时新一代作家（如：芬科·安多诺夫斯基、布雷什·米内夫斯和哥特·斯米夫斯基等）将小说和短篇小说融入了后现代主义元素，在创作中采用了史学元小说策略、碎片化、拼贴的艺术手法。
马其顿当代文学呈现出一种传统和先锋元素相融合的特点，记录日常日常点滴、宗教信仰，也体现现实主义、魔幻现实主义、互文性、后现代性、达达主义元素、实验性元素等特点。具体的说，当代马其顿文学中包含的文学传统，可以追溯到9世纪古老的斯拉夫教会文学，甚至追溯到口头文学创作的朦胧岁月。但当代作品不仅呼应着早期传奇故事、神话、祈祷、布道等，同时也发出了19世纪浪漫主、20世纪现实主义、现代主义和正在进行的后现代主义的声音。
