突尼斯东方知识出版公司成立于2016年，是受到突尼斯文化事务部正式认可和批准的一家出版公司，地点位于突尼斯共和国首都 —突尼斯市。东方知识出版公司在汉阿阿汉互译出版图书方面位列突尼斯和马格里布第一，其出版范围涵盖文化、历史、文学、教育、经济、社会、国际关系等着诸多领域。
东方知识出版公司与国内政府、私立文化交流出版单位和著名院校建立了良好的长期合作关系，包括突尼斯文化事务部国家文化交流中心、突尼斯国家翻译中心（现在的突尼斯翻译学院）、突尼斯本地的几家出版社、还有突尼斯本地的几家著名高校等。东方知识出版公司与国外几家出版社建立了良好的合作关系，包括中国、埃及、沙特阿拉伯、摩洛哥、阿尔及利亚等。最近签约了几个项目的合作协议，目标为翻译出版一些著名的中国图书，这些图书主要介绍中国文化、历史、文学、哲学思想、经济、社会、汉语教材等，给突尼斯读者和阿拉伯读者介绍中国这神秘的国家；同时，跟突尼斯文化事务部和当地出版社合作翻译出版一些著名突尼斯图书的中文版，这些图书主要介绍突尼斯的文化、社会、文学等。
近年来，东方知识出版公司主要出版图书有：《中国传统故事美绘本系列》（六本、《长城史话》、方方的《声音低回》、《马云与阿里巴巴》、《任正非与华为》、李娟的《遥远向日的葬地》、张炜的《九月寓言》、《选择：中国与全球治理》、《中国文学简介课本》（汉阿对照教材）、《阿拉伯学生学习汉语常见错误辨析》（汉阿对照的学习词典）、《一步一步学汉语》（阿汉对照的学习词典）、《中国之眼期刊》（阿拉伯语版）等大量介绍中国的书籍，向突尼斯读者展示了中国文化的魅力，受到普遍赞誉。
东方知识出版公司与中国几家出版社建立了良好的长期合作关系，2017年10月22日与中译出版社签署了“中译-东方知识出版社中国主题图书国际编辑部”协议。2020年5月26日与高等教育出版社签署了“教育资源海外营销代表处框架合作协议”。
东方知识出版公司为培养突尼斯本地汉阿阿汉青年译者，组织了汉语教学和翻译技能的研修班、翻译人才培训班，开展了与高等院校合作培养翻译人才的项目。
负责人：芙蓉
网址：Facebook معارف شرقية للنشر والتوزيع Oriental Knowledge Publishing
通讯地址：008, Alphonse Laveran, Tunis 1002 Tunisia
