Morocco

摩洛哥诗歌之家

The House of Poetry in Morocco

摩洛哥诗歌之家的成立日期: 独立的文化与诗歌组织,于1996年4月8日提出成立的构想。 主要目标: 摩洛哥诗歌之家致力于提升摩洛哥诗歌在文化、教育、传媒等领域的影响力,增强其在生活中的存在感。为此,摩洛哥诗歌之家对诗歌进行推介和传播,向大众提供欣赏诗歌的途径。摩洛哥诗歌之家还致力于弘扬诗人之间的友爱精神,在这个诗歌受到威胁的时代发展与诗歌的关系。 此外,诗歌之家还努力发展文化外交,旨在保障摩洛哥诗歌的国际影响力,与世界上笃信“语言的效用”的各文化机构互相联系。 摩洛哥诗歌之家的会员: 诗歌之家的会员资格不仅限于诗人,还覆盖到艺术家、作家、创作者、出版家、批评家、翻译家以及所有将诗歌作为“工作的材料”和“思考的天际”的人。 诗歌之家和“世界诗歌日”倡议: 1998年6月29日,摩洛哥诗歌之家向联合国教科文组织发起设立“世界诗歌日”的提议。联合国教科文组织积极回应该提议,并于1999年11月15日宣布,将每年的3月21日设为世界诗歌日。 诗歌之家是位于荷兰鹿特丹市的国际诗歌日网站的发起会员,并参与其各项计划的制定。 计划与活动: 摩洛哥诗歌之家在国家和阿拉伯世界两个层面组织各种文化活动和与诗歌相关的活动,代表的有: -诗歌星期六 -摩洛哥诗歌晚会 -摩洛哥批评家晚会 -科研培训班 -国际诗歌日系列庆祝活动 -诗歌之家的访客 -卡萨布兰卡国际诗歌节 -扎古拉摩洛哥非洲诗歌节 -非斯诗歌晚会 -摩洛哥阿格纳国际诗歌奖:该奖是摩洛哥唯一的国际诗歌奖项,曾有许多世界上的著名诗人获奖,如:北岛、马哈茂德·达尔维什、萨迪·优素福、伊夫·博纳富瓦、安东尼奥·加莫内达、沃克·布朗、查尔斯·西米克、塔哈尔·本·杰伦、穆罕默德·本·塔勒哈、赫瓦德、瓦迪·萨阿德等人 -发行期刊《家》、摩洛哥当代诗歌选集、诗集、批评研究等 《家》是摩洛哥诗歌之家发行的一本季刊,由诗人哈桑·纳杰米管理,批评家哈立德·白勒卡西姆任主编,至今已发行38期。本刊发行受文化部支持,提供网络电子版。 本刊定期组织摩洛哥诗歌与世界诗歌的对话,途径包括翻译策略(介绍)和介绍世界各地诗歌版图上的相关问题,以加强诗人和作家间的对话交流。 2017年7月9日举办的最近一届摩洛哥诗歌之家大会推选出了新一届执行委员会,推选诗人穆拉德·卡迪尔为诗歌之家主席,任期四年,最多连任一届。 Person in Charge: Mourad El Kadiri Official Webisite:https://www.albayt.ma/ Post Address:22/23 Sania, Bilad El-Alami, No.1 Bab Sebta, Salé city, Morocco

阿伊莎·巴斯利

Ms. AÏCHA BASSRY

阿伊莎·巴斯利,诗人、小说家。法国国际批评家协会(AICL)会员,摩洛哥诗歌之家会员,摩洛哥作协会员,并担任各类文学评委会成员。在摩洛哥和阿拉伯世界发表多篇文章。她曾获得阿尔及利亚亚辛小说国际奖(2016)、法国西蒙·兰特里女性诗歌奖(2017)、小说《没有我的生活》获沙迦国际书展最佳阿拉伯小说奖(2018),并受到联合国日内瓦办事处表彰,称其为“首部探讨战争强奸和女性所遭苦难等主题的阿拉伯小说”(2019年1月)。作品被翻译成法语、英语、西班牙语、意大利语等多种外语。曾参加多个研讨会和会议,受邀出席阿拉伯国家和世界各国举办的文化节和展会。 已出版作品: 长篇小说: 《丝绸之夜》(两版),开罗:阿拉伯图书出版社,2013 《葛丽泰·嘉宝的孙女们》(两版),开罗:埃及黎巴嫩出版社,2015 《没有我的生活》(两版),开罗:阿拉伯图书出版社,2018 《仿佛一具侦探小说里的尸体》,开罗:埃及黎巴嫩出版社,2020 短篇小说: 《樱桃少女》(小说集),开罗:埃及黎巴嫩出版社,2017 诗集: 《傍晚》,摩洛哥,2001 《天使不眠》,摩洛哥,2002 《熄灭的窗台》,摩洛哥,2004 《转瞬即逝的夜》(两版),黎巴嫩,2007 《飞鸟的孤独》,叙利亚,2010 《渴望中的泅渡者》,摩洛哥,2015 《炉边谈话》(艺术作品集,与艺术家阿卜杜拉·哈里里合作),法国,2007 《秋天,我的朋友》(艺术作品集,与艺术家穆罕默德·比纳尼合作),摩洛哥,2009 《海的娇娘》(少年儿童诗),摩洛哥,2015 《多彩的宽恕》(少年儿童诗,并附有意大利艺术家萨曼莎·马拉瓦西的绘图),摩洛哥,2016 阿伊莎·巴斯利参加文学论坛